KVKK Aydınlatma Metni

KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI KANUNU KAPSAMINDA AYDINLATMA METNİ

Son Güncelleme Tarihi: 14 Ağustos 2026

1. Veri Sorumlusu

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) kapsamında kişisel verileriniz, veri sorumlusu sıfatıyla;

DEVA ENDÜSTRİYEL MAKİNE SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ
(“Deva Makine”, “Şirket” veya “biz”)

tarafından aşağıda açıklanan kapsamda işlenebilmektedir.

Adres:
İstim Sanayi Sitesi, İstasyon Mahallesi, Yarış Çıkmaz Sokak No:1/268, Tuzla / İstanbul

İnternet Sitesi:
devamakine.com

E-posta:
[email protected]

Telefon:
0 (216) 629 50 01
0 (532) 203 32 31

İşbu Aydınlatma Metni; devamakine.com internet sitesini ziyaret eden kişiler, iletişim veya teklif talebinde bulunanlar, ürün ve hizmetlerimiz hakkında bilgi talep edenler, teknik servis veya destek başvurusunda bulunanlar ve internet sitesi üzerinden kariyer başvurusu yapan kişiler başta olmak üzere Deva Makine ile internet sitesi üzerinden iletişim kuran ilgili kişilerin kişisel verilerinin işlenmesine ilişkin bilgilendirme amacıyla hazırlanmıştır.

2. İşlenebilecek Kişisel Veriler

Deva Makine ile kurduğunuz ilişkinin niteliğine göre aşağıdaki kişisel verilerinizin tamamı veya bir kısmı işlenebilir.

2.1. Kimlik Bilgileri

Ad
Soyad
İletilen belgelerde bulunması halinde diğer kimlik bilgileri

2.2. İletişim Bilgileri

Telefon numarası
E-posta adresi
Adres bilgisi
Firma iletişim bilgileri

2.3. Müşteri / Firma ve İşlem Bilgileri

Çalışılan şirket veya kurum
Görev / unvan
Talep edilen ürün veya hizmet
Teklif talepleri
Sipariş ve satış süreçlerine ilişkin bilgiler
Teknik servis ve bakım talepleri
Ürün, makine veya ekipman bilgileri
İletişim ve yazışma kayıtları
Talep ve şikâyet bilgileri
Satış sonrası destek bilgileri

2.4. Kariyer Başvurusu Bilgileri

Deva Makine internet sitesi üzerindeki kariyer başvuru formunun kullanılması halinde;

Ad ve soyad
Telefon numarası
E-posta adresi
Başvurulan pozisyon
Özgeçmiş (CV)
Eğitim bilgileri
Mesleki deneyim bilgileri
Yabancı dil bilgileri
Yetkinlik ve sertifika bilgileri
Özgeçmiş içerisinde aday tarafından sunulan diğer mesleki bilgiler

işlenebilir.

2.5. İşlem Güvenliği ve Teknik Veriler

İnternet sitesinin kullanılması sırasında;

IP adresi
Bağlantı ve erişim kayıtları
Log kayıtları
Tarayıcı bilgileri
Cihaz bilgileri
İşletim sistemi bilgileri
Ziyaret tarihi ve saati
İnternet sitesi kullanım bilgileri
Güvenlik kayıtları

işlenebilir.

2.6. Talep, Şikâyet ve İletişim Bilgileri

Şirketimize gönderdiğiniz;

Mesajlar
Talepler
Sorular
Şikâyetler
Teklif talepleri
Teknik destek talepleri
E-posta ve diğer yazışmalar

kapsamında tarafınızca iletilen bilgiler işlenebilir.

3. Özel Nitelikli Kişisel Veriler

İnternet sitesi üzerinden genel olarak özel nitelikli kişisel veri talep edilmemektedir.

Özellikle kariyer başvurularında gönderilen özgeçmişlerde, başvuru için gerekli olmadığı sürece;

sağlık bilgileri,
engellilik bilgileri,
biyometrik veya genetik veriler,
din veya mezhep bilgileri,
siyasi düşünce,
dernek, vakıf veya sendika üyeliği gibi

özel nitelikli kişisel verilere yer verilmemesini öneririz.

Tarafınızca özel nitelikli kişisel verilerin iletilmesi halinde bu veriler, KVKK’nın özel nitelikli kişisel verilere ilişkin hükümleri kapsamında ve yalnızca hukuken geçerli bir işleme şartının bulunması halinde işlenir.

4. Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları

Kişisel verileriniz, ilişkinizin niteliğine bağlı olarak aşağıdaki amaçlarla işlenebilir:

İletişim taleplerinin alınması ve yanıtlanması,
Ürün ve hizmetler hakkında bilgi verilmesi,
Teklif taleplerinin hazırlanması ve yönetilmesi,
Satış ve satış sonrası süreçlerin yürütülmesi,
Müşteri ilişkilerinin yürütülmesi,
Teknik servis, bakım, onarım ve destek süreçlerinin yürütülmesi,
Kiralama ve ürün tedarik süreçlerinin yürütülmesi,
Müşteri talep ve şikâyetlerinin değerlendirilmesi,
Sözleşme süreçlerinin yürütülmesi,
Finans, muhasebe ve faturalandırma işlemlerinin gerçekleştirilmesi,
Mal ve hizmet satış ve satış sonrası destek süreçlerinin yürütülmesi,
İş faaliyetlerinin yürütülmesi ve denetlenmesi,
İş sürekliliğinin sağlanması,
Hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi,
Hukuki uyuşmazlıkların yönetilmesi ve hakların korunması,
Bilgi güvenliği süreçlerinin yürütülmesi,
İnternet sitesinin güvenliğinin sağlanması,
Yetkisiz erişim, kötüye kullanım ve siber saldırıların önlenmesi,
İnternet sitesi kullanımının ve performansının ölçülmesi,
Kullanıcı deneyiminin geliştirilmesi,
İnsan kaynakları ve işe alım süreçlerinin yürütülmesi,
Adayların açık pozisyonlara uygunluğunun değerlendirilmesi,
Adaylarla iletişim kurulması,
Yetkili kamu kurum ve kuruluşlarının taleplerinin yerine getirilmesi.

5. Kariyer Başvurularının İşlenmesi

devamakine.com üzerinde bulunan kariyer başvuru formu aracılığıyla iletilen kişisel verileriniz;

iş başvurunuzun alınması,
başvurduğunuz pozisyonun gerekliliklerinin değerlendirilmesi,
mesleki nitelik ve deneyiminizin değerlendirilmesi,
işe alım süreçlerinin yürütülmesi,
sizinle iletişime geçilmesi,
mülakat ve değerlendirme süreçlerinin planlanması,
uygun görülmeniz halinde istihdam sürecinin başlatılması,
hukuki hakların korunması

amaçlarıyla işlenebilir.

İşe alım sürecinde ihtiyaç duyulmayan kişisel verilerin özgeçmiş içerisinde paylaşılmaması önerilir.

Başvurunuzun ilgili pozisyon için olumsuz sonuçlanması halinde verileriniz, ilgili mevzuat ve Deva Makine’nin meşru menfaatleri kapsamında gerekli saklama süresi sona erdiğinde silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir.

Başvurunuzun ileride oluşabilecek uygun pozisyonlarda değerlendirilmesi amacıyla zorunlu saklama süresinin ötesinde tutulmasının açık rıza gerektirdiği durumlarda ayrıca açık rızanız alınır.

6. Kişisel Verilerin Toplanma Yöntemleri

Kişisel verileriniz tamamen veya kısmen otomatik yollarla ya da veri kayıt sisteminin parçası olmak kaydıyla otomatik olmayan yöntemlerle aşağıdaki kanallardan toplanabilir:

devamakine.com internet sitesi,
iletişim formları,
kariyer başvuru formu,
teklif ve bilgi talep formları,
e-posta,
telefon,
yüz yüze görüşmeler,
ticari görüşmeler,
sözleşmeler,
teklifler,
sipariş ve servis belgeleri,
elektronik iletişim kanalları,
internet sitesi sunucu ve güvenlik kayıtları,
çerezler ve benzeri teknolojiler,
tarafınızca Şirketimize iletilen diğer belgeler ve bilgiler.

7. Kişisel Verilerin İşlenmesinin Hukuki Sebepleri

Kişisel verileriniz, KVKK’nın 5. maddesinde düzenlenen kişisel veri işleme şartlarından ilgili faaliyete uygun olan hukuki sebebe dayanılarak işlenir.

Bu kapsamda kişisel verileriniz;

Sözleşmenin kurulması veya ifası

Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması kaydıyla kişisel verilerin işlenmesinin gerekli olması kapsamında;

teklif hazırlanması,
ürün veya hizmet taleplerinin alınması,
satış süreçleri,
servis ve bakım süreçleri,
sözleşme süreçleri

için işlenebilir.

Hukuki yükümlülük

Şirketimizin hukuki yükümlülüklerini yerine getirebilmesi için zorunlu olması kapsamında;

resmi kurum taleplerinin karşılanması,
mevzuattan kaynaklanan kayıtların tutulması,
mali ve hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi

amacıyla işlenebilir.

Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması

Kişisel veriler;

hukuki taleplerin değerlendirilmesi,
uyuşmazlıkların çözülmesi,
Şirketin veya ilgili kişilerin haklarının korunması

amacıyla işlenebilir.

Meşru menfaat

İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla Deva Makine’nin meşru menfaatleri kapsamında;

bilgi ve sistem güvenliğinin sağlanması,
operasyonların yürütülmesi,
müşteri ilişkilerinin yönetilmesi,
talep ve şikâyetlerin takibi,
hizmet kalitesinin geliştirilmesi,
uygun durumlarda işe alım süreçlerinin yönetilmesi

amacıyla veri işlenebilir.

Açık rıza

Yukarıdaki kişisel veri işleme şartlarından herhangi birinin bulunmadığı ve mevzuat gereğince açık rıza alınması gereken faaliyetler yalnızca ilgili kişinin özgür iradesiyle vereceği açık rızaya dayanılarak gerçekleştirilir.

Açık rıza verilmesinin gerekli olmadığı işlemler için ayrıca açık rıza talep edilmez.

Açık rızaya dayalı bir işleme faaliyeti bulunması halinde verilen açık rıza her zaman geri alınabilir.

8. Ticari Elektronik İletiler ve Pazarlama Faaliyetleri

İletişim, teklif veya hizmet talebinde bulunmanız, tek başına reklam ve pazarlama amaçlı elektronik ileti gönderilmesine ilişkin onay verdiğiniz anlamına gelmez.

Mevzuat uyarınca ayrıca onay gerektiren;

kampanya,
tanıtım,
reklam,
pazarlama,
ticari elektronik ileti

faaliyetleri gerekli olması halinde ayrı onay süreçlerine tabi tutulur.

Aydınlatma yükümlülüğü ile açık rıza veya ticari elektronik ileti onayı birbirinden ayrı süreçlerdir.

9. Çerezler ve İnternet Sitesi Verileri

devamakine.com internet sitesinde çerezler ve benzeri teknolojiler kullanılabilir.

Çerezler aracılığıyla gerçekleştirilen kişisel veri işleme faaliyetleri, çerez kategorileri, kullanım amaçları ve tercihlerinizi nasıl yönetebileceğiniz hakkında ayrıntılı bilgi Deva Makine Çerez Politikası içerisinde açıklanmaktadır.

Zorunlu olmayan ve açık rıza gerektiren çerezler, gerekli olduğu durumlarda ziyaretçinin tercihi doğrultusunda çalıştırılır.

10. Kişisel Verilerin Aktarılması

Kişisel verileriniz yalnızca işleme amacıyla bağlantılı, sınırlı ve ölçülü olmak kaydıyla ve ilgili mevzuatta öngörülen şartların bulunması halinde aşağıdaki alıcı gruplarına aktarılabilir:

Yetkili Şirket çalışanları ve departmanları,
Hizmet sağlayıcılar,
Bilgi teknolojileri ve yazılım hizmet sağlayıcıları,
Sunucu ve barındırma hizmet sağlayıcıları,
E-posta ve iletişim altyapısı sağlayıcıları,
Siber güvenlik hizmet sağlayıcıları,
Muhasebe ve mali müşavirlik hizmeti sağlayıcıları,
Hukuk danışmanları ve avukatlar,
Lojistik ve operasyon hizmet sağlayıcıları,
Teknik servis ve çözüm ortakları,
İşe alım süreçlerinde hizmet alınması halinde insan kaynakları hizmet sağlayıcıları,
Yetkili kamu kurum ve kuruluşları,
Adli ve idari makamlar,
Kanunen bilgi almaya yetkili gerçek veya tüzel kişiler.

Aktarım işlemleri KVKK’nın kişisel verilerin aktarılmasına ilişkin hükümlerine uygun şekilde gerçekleştirilir.

11. Kişisel Verilerin Yurt Dışına Aktarılması

Deva Makine tarafından kullanılan bilişim, sunucu, bulut, e-posta, analiz, güvenlik veya benzeri teknoloji hizmetlerinden bazılarının altyapılarının yurt dışında bulunması halinde kişisel verilerin yurt dışına aktarılması gündeme gelebilir.

Böyle bir aktarım söz konusu olduğunda kişisel veriler, KVKK’nın 9. maddesinde düzenlenen yurt dışına aktarım şartlarına uygun olarak aktarılır.

Aktarımın niteliğine göre mevzuatta öngörülen;

yeterlilik kararı,
uygun güvenceler,
standart sözleşmeler,
bağlayıcı şirket kuralları,
kanunda düzenlenen diğer aktarım mekanizmaları

uygulanır.

Yurt dışına veri aktarımı için ayrıca açık rıza alınmasının hukuken gerekli olduğu istisnai durumlarda ilgili kişinin açık rızasına başvurulur.

12. Kişisel Verilerin Saklanması

Kişisel verileriniz;

işleme amacının gerektirdiği süre,
ilgili mevzuatta öngörülen saklama süreleri,
sözleşme ilişkisi süresi,
hak düşürücü ve zamanaşımı süreleri,
olası hukuki uyuşmazlıklarda gerekli olabilecek süreler

dikkate alınarak muhafaza edilir.

Kişisel verilerin işlenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkması halinde veriler ilgili mevzuata uygun şekilde resen veya ilgili kişinin talebi üzerine;

silinir,
yok edilir veya
anonim hale getirilir.

13. Kişisel Verilerin Güvenliği

Deva Makine, işlediği kişisel verilerin güvenliğinin sağlanması amacıyla KVKK’nın 12. maddesi kapsamında uygun teknik ve idari tedbirleri almaya yönelik çalışmalar yürütmektedir.

Bu kapsamda, işlenen verinin niteliğine ve mevcut risklere uygun olarak;

erişim yetkilendirmeleri,
kullanıcı ve yetki kontrolleri,
sunucu ve sistem güvenliği,
güncel yazılım kullanımı,
yedekleme,
loglama,
zararlı yazılımlara karşı koruma,
güvenli iletişim yöntemleri,
personel yetkilendirmesi,
veri erişiminin sınırlandırılması

gibi tedbirlerden uygun olanları uygulanabilir.

14. Kişisel Verilerin Doğruluğu

Kişisel verilerin doğru ve güncel tutulabilmesi için tarafınızca Şirketimize sunulan bilgilerin doğru olması önem taşımaktadır.

Kişisel verilerinizde değişiklik olması halinde güncel bilgileri Deva Makine’ye iletebilirsiniz.

15. KVKK Kapsamındaki Haklarınız

KVKK’nın 11. maddesi kapsamında kişisel verisi işlenen herkes veri sorumlusuna başvurarak;

Kişisel veri işlenip işlenmediğini öğrenme,
Kişisel verileri işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
Kişisel verilerin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
Kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması halinde bunların düzeltilmesini isteme,
KVKK’da öngörülen şartlar çerçevesinde kişisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
Düzeltme, silme veya yok etme işlemlerinin kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle kişinin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
Kişisel verilerin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğranılması halinde zararın giderilmesini talep etme

haklarına sahiptir.

16. Veri Sorumlusuna Başvuru

KVKK kapsamındaki haklarınıza ilişkin taleplerinizi Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ uyarınca Deva Makine’ye iletebilirsiniz.

Veri Sorumlusu

DEVA ENDÜSTRİYEL MAKİNE SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ

Yazılı Başvuru Adresi

İstim Sanayi Sitesi, İstasyon Mahallesi, Yarış Çıkmaz Sokak No:1/268, Tuzla / İstanbul

E-posta

Şirketimize daha önce bildirdiğiniz ve Şirket sistemlerinde kayıtlı bulunan e-posta adresiniz üzerinden:

[email protected]

Başvurunuzda;

adınız ve soyadınız,
başvuru yazılı ise imzanız,
Türkiye Cumhuriyeti vatandaşları için T.C. kimlik numaranız,
yabancılar için uyruğunuz, pasaport numaranız veya varsa kimlik numaranız,
tebligata esas yerleşim yeri veya iş yeri adresiniz,
varsa bildirime esas e-posta adresiniz, telefon ve faks numaranız,
talebinizin konusu

yer almalıdır.

Gerekli olması halinde talebinizi destekleyen bilgi ve belgelerin de başvuruya eklenmesi istenebilir.

Başvurular, talebin niteliğine göre en kısa sürede ve mevzuatta öngörülen yasal süre içerisinde sonuçlandırılır.

17. Aydınlatma Metni ile Açık Rıza Arasındaki İlişki

İşbu metin, KVKK kapsamındaki aydınlatma yükümlülüğünün yerine getirilmesi amacıyla hazırlanmıştır.

Aydınlatma metninin okunması veya internet sitesinin ziyaret edilmesi, açık rıza verildiği anlamına gelmez.

Açık rızaya dayanılması gereken bir kişisel veri işleme faaliyeti bulunması halinde açık rıza, ilgili kişiden ayrıca ve özgür iradesiyle alınır.

Açık rıza gerektirmeyen kişisel veri işleme faaliyetleri KVKK’da belirtilen diğer hukuki sebeplere dayanılarak gerçekleştirilebilir.

18. Diğer Politika ve Metinler

İnternet sitesi kullanımına ilişkin kişisel veri işleme faaliyetleri hakkında ayrıca aşağıdaki metinleri inceleyebilirsiniz:

Çerez Politikası
İlgili süreçlere özel aydınlatma metinleri
Gerektiğinde açık rıza metinleri

İşbu Aydınlatma Metni ile Çerez Politikası birbirini tamamlayıcı niteliktedir.

19. Aydınlatma Metninde Yapılabilecek Değişiklikler

Deva Makine;

mevzuat değişiklikleri,
Kişisel Verileri Koruma Kurulu kararları,
Şirket süreçlerindeki değişiklikler,
internet sitesine yeni özellikler eklenmesi,
kullanılan hizmet ve teknolojilerde meydana gelen değişiklikler

nedeniyle işbu Aydınlatma Metni’ni güncelleyebilir.

Güncellenen metin devamakine.com üzerinde yayımlandığı tarihten itibaren geçerli olur.

Güncel sürüm, metnin başında yer alan Son Güncelleme Tarihi üzerinden takip edilebilir.

20. Yürürlük

İşbu Kişisel Verilerin Korunması Kanunu Kapsamında Aydınlatma Metni 14 Ağustos 2026 tarihinde yürürlüğe girmiştir.